这次来墨西哥就是为了让她找到自我，重新站起，抚平创伤后回到他身边。
【正确答案】：
THE TRIP TO MEXICO WAS FOR HER TO FIND HERSELF, GET BACK ON HER FEET, RETURN TO HIM HEALED. 
【题目解析】：考点：on one's feet：重新站起，抚平创伤。return to：回到。healed：恢复了的。句子结构：翻译时，注意主要意思表达和词组的翻译。to find做目的状语。
这次来墨西哥就是为了让她找到自我，重新站起，抚平创伤后回到他身边。
Translate the following sentences into English and write the translation.
这次来墨西哥就是为了让她找到自我，重新站起，抚平创伤后回到他身边。
【正确答案】：
【题目解析】：考点：on one's feet：重新站起，抚平创伤。return to：回到。healed：恢复了的。句子结构：翻译时，注意主要意思表达和词组的翻译。to find做目的状语。
这次来墨西哥就是为了让她找到自我，重新站起，抚平创伤后回到他身边。
【正确答案】：
【题目解析】：考点：on one's feet：重新站起，抚平创伤。return to：回到。healed：恢复了的。句子结构：翻译时，注意主要意思表达和词组的翻译。to find做目的状语。
📱 扫码体验刷题小程序
扫一扫使用我们的微信小程序