汉译英那些喜欢产品味道浓郁且独特的人,他们的偏好也千差万别。

作者:高老师 浏览 1

汉译英那些喜欢产品味道浓郁且独特的人,他们的偏好也千差万别。
【正确答案】:

THOSE WHO PREFER A PRODUCT OF A PRONOUNCED AND INDIVIDUALISTIC FLAVOR HAVE A VARIETY OF PREFERENCES.


【题目解析】:考点:prefer:喜欢,更喜欢;味道浓郁且独特:pronounced and individualistic flavor;偏好也千差万别:have a variety of preferences.句子结构:第二个分句中的他们指代的是前一句中的“人”,所以可以把“人”前面长长的修饰语改为定语从句,避免句子冗长。

📱 扫码体验刷题小程序

微信小程序二维码

扫一扫使用我们的微信小程序

热门题目

已复制到剪贴板