But our products have never been all that dominant on the Americ

But our products have never been all that dominant on the American market, a result which goes against our expectation.
译文：但是，我方的产品从未像那样在美国市场上占据着主导地位，这一结果同我方的预计刚好相反。
【正确答案】：改进的译文：但是，我们的产品从未在美国市场占据那样的主导地位，这样的结果和我们的预计相反。