原文：It is very much like communicating with an accurate robot who
2024-07-26商务英语翻译(05355)
原文：It is very much like communicating with an accurate robot who has a very small vocabulary and who takes everything literally.
译文:那很像同精确的机器人沟通一样，机器人词汇量很少，而且事事刻板。
【正确答案】：修改：那很像同一丝不苟的机器人讲话一样， 机器人词汇量很少，而且事事刻板。（“accurate” 译为 “一丝不苟／细致的”得两分）
译文:那很像同精确的机器人沟通一样，机器人词汇量很少，而且事事刻板。
【正确答案】：修改：那很像同一丝不苟的机器人讲话一样， 机器人词汇量很少，而且事事刻板。（“accurate” 译为 “一丝不苟／细致的”得两分）
扫描二维码免费使用微信小程序搜题/刷题/查看解析。
版权声明：本文由翰林刷题小程序授权发布，如需转载请注明出处。