Generally speaking, when a Frenchman talks with a stranger, he ＿