为什么说汉语词类分类是一个老大难问题?

为什么说汉语词类分类是一个老大难问题?
【正确答案】：（1）我们对词类的认识，来自西方印欧语语言学。印欧语有形态标志，而且词类与句法成分是一一对应的，而汉语没有；不少句法结构的句法关系也难以判断。
（2）任何语言共时平面上的词，都实际存在着不同的历史层次和领域层次，在用法上有很大的差异。
（3）以往讨论汉语词类问题时，大家只举些典型例子，而一直没有人真正面对现代汉语千千万万个词去一个一个地实际考察它们的使用情况。